They Rage On | Užívají si |
She's a small town girl with no room to grow | Ona je malá městská holka, nemá kde vyrůstat |
And he's a reckless boy with no where to go | a on je lehkomyslný kluk, nemá kam jít |
They're like birds in a cage with no place to fly | jsou jako ptáci v kleci, není kam letět |
So he parks the car and she holds him tight | tak zaparkuje auto a ona ho objímá |
And they rage on somehow searching for the answers | Tak si dál užívají, nějak hledají odpovědi |
In the night like shadow dancers before their time is gone | v noci jako stínoví tanečníci, než jim vyprší čas |
They rage on | užívají si |
On the same dark night two more people meet | Té samé tmavé noci se potkají další dva lidé |
In a rented room on a cross town street | v pronajatém pokoji, na ulici na druhé straně města |
And she's lost her youth and he's lost his dreams | ona ztratila své mládí a on ztratil své sny |
But for a while they feel like they used to feel | ale na chvilku se cítí, jako se kdysi cítili |
And they rage on somehow searching for the answers | A užívají si, nějak hledají odpovědi |
In the night like shadow dancers before their time is gone | v noci jako stínoví tanečníci, než jim vyprší čas |
They rage on | užívají si |
And they rage on | A užívají si |
Against the lives that this world gave them | navzdory životům, které jim tento svět dal |
Hoping something's there to save them | v naději, že je něco, co je zachrání |
They rage on rage on | užívají si, užívají si |
And they rage on | a užívají si |
And somewhere between right and wrong | A někde mezi dobrým a špatným |
In the grey between dusk and dawn | v šedi mezi soumrakem a svítáním |
They tell themselves they're not alone | si říkají, že nejsou sami |
Cause they rage on | protože si užívají |
And they rage on somehow searching for the answers | Tak si dál užívají, nějak hledají odpovědi |
In the night like shadow dancers before their time is gone | v noci jako stínoví tanečníci, než jim vyprší čas |
They rage on | užívají si |
And they rage on some how searching for the answers | užívají si, nějak hledají odpovědi |
In the night like shadow dancers before their time is gone | v noci jako stínoví tanečníci než jim vyprší čas |
They rage on | užívají si |
They rage on | Užívají si |
Against the lives that this life gave them | navzdory životům, které jim tento svět dal |
Hoping something's there to save them | v naději, že je něco, co je zachrání |
They rage on they rage on | užívají si, užívají si |
Text vložil: Ellie (2.6.2020) | Překlad: Ellie (2.6.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Dan Seals | |
They Rage On Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |